1 00:02:28,865 --> 00:02:32,616 Famous swamp... where is it? nearest good restaurant? 2 00:02:32,743 --> 00:02:36,201 It depends. if you are human is in Washington. 3 00:02:36,328 --> 00:02:40,661 But if you're an alligator, it might even be where we land. 4 00:02:40,789 --> 00:02:43,584 Thank heaven that's the end of it. 5 00:03:57,889 --> 00:03:59,900 Holland insisted we build this here. 6 00:03:59,972 --> 00:04:02,770 He said that this place "means life". 7 00:04:02,925 --> 00:04:06,592 One of these forms of life�� finished off the guy you're replacing. 8 00:04:11,597 --> 00:04:14,640 What? Did they send a woman here? 9 00:04:14,767 --> 00:04:17,600 - Where are you going? - We can't take more. 10 00:04:17,726 --> 00:04:20,350 Well, it lasted longer than most. 11 00:04:57,793 --> 00:04:58,793 Boo. 12 00:05:39,611 --> 00:05:40,736 Not! 13 00:05:47,909 --> 00:05:52,992 Strange, isn't it? Local fishermen I say this place is haunted. 14 00:05:53,120 --> 00:05:56,454 I don't know where we are, Toto but this sure ain't Kansas. 15 00:05:56,581 --> 00:05:58,164 What? 16 00:05:58,290 --> 00:05:59,832 Nothing. 17 00:06:10,297 --> 00:06:14,589 It was a church until now 50 years, when the dike broke. 18 00:06:14,716 --> 00:06:18,841 in the last ten weeks I had the company of ��n�ars. 19 00:06:18,969 --> 00:06:21,512 welcome back sir What did he say in Washington? 20 00:06:21,638 --> 00:06:23,013 This is confidential. 21 00:06:23,139 --> 00:06:26,431 - It's okay, sorry I didn't choose. - But you can start carrying your luggage too. 22 00:06:26,557 --> 00:06:28,099 OK. 23 00:06:31,394 --> 00:06:34,811 Where is this going? Help me with this. 24 00:06:34,938 --> 00:06:38,018 Why do you think Hollarnd will be happier to go back to Washington? 25 00:06:38,107 --> 00:06:39,402 I doubt he would have said that. 26 00:06:39,436 --> 00:06:42,333 Ritter couldn't believe it when I told him the news. 27 00:06:42,526 --> 00:06:47,401 - You think Washington paranoid? - Do you think the pope is Catholic? 28 00:06:47,529 --> 00:06:49,779 Here you will stay. 29 00:07:01,622 --> 00:07:03,096 Maybe you haven't seen them before this new technology 30 00:07:03,097 --> 00:07:04,097 It's all new. 31 00:07:04,539 --> 00:07:05,539 For example this one. It is... 32 00:07:05,548 --> 00:07:08,345 This is frequency generator�� laser induced subsonic. 33 00:07:08,416 --> 00:07:10,711 Provides double readings in the 3200 band. 34 00:07:11,837 --> 00:07:13,504 I know how to fix it. 35 00:07:13,630 --> 00:07:15,459 It's lucky they sent someone who knows what to do 36 00:07:15,461 --> 00:07:17,059 a week before to retreat! 37 00:07:17,215 --> 00:07:18,340 What was he working on? 38 00:07:18,465 --> 00:07:19,966 - Who? - Holland. 39 00:07:20,092 --> 00:07:24,425 It was so secret, nobody asked. Something about plants. 40 00:07:24,553 --> 00:07:27,345 where the hell is my man I thought he came back. 41 00:07:27,472 --> 00:07:29,347 Hey Charlie! 42 00:07:29,473 --> 00:07:32,307 My name is the emperor. Come on. 43 00:07:32,558 --> 00:07:34,600 Hey, you know what... 44 00:07:39,396 --> 00:07:42,521 What's going on here? Take these boxes to church. 45 00:07:43,440 --> 00:07:48,357 The men in the boat! What do you? Damn those things! 46 00:07:48,485 --> 00:07:49,860 Templars! 47 00:07:49,986 --> 00:07:53,070 Charlie, it's good to see you again And she's Hank's replacement? 48 00:07:53,196 --> 00:07:56,030 Cable, Harry Ritter, project manager. 49 00:07:56,156 --> 00:07:58,573 You know that one of your sensors is it defective? 50 00:07:58,699 --> 00:08:01,575 No wonder. I'm rotting in a week in these swamps. 51 00:08:01,702 --> 00:08:04,869 Charlie, you did it to change his mind? 52 00:08:04,995 --> 00:08:08,786 Not. They want to come to Washington with the product, to be able to see it. 53 00:08:08,914 --> 00:08:10,248 Any problem? 54 00:08:10,374 --> 00:08:14,791 A rumour. Someone heard that Arcane made wind of the project. 55 00:08:14,918 --> 00:08:19,293 - I thought Arcane was dead. - Really? Who said this about Arcane? 56 00:08:19,422 --> 00:08:23,046 No one accepted the rumor. You know how they are. 57 00:08:24,216 --> 00:08:27,092 It only takes one step he appeared, denigrating Holland 58 00:08:27,217 --> 00:08:29,967 And the whole project goes to hell. do you know why 59 00:08:30,095 --> 00:08:31,594 Yes, sir. 60 00:08:31,720 --> 00:08:33,970 This also applies to you. 61 00:08:36,682 --> 00:08:38,268 Come on. 62 00:08:38,626 --> 00:08:41,146 I would keep the number of people who have minimal access here. 63 00:08:41,394 --> 00:08:44,852 This means the three of us, and Holland. 64 00:08:44,979 --> 00:08:48,563 Your fingerprints have been registered this morning. I'm trying. 65 00:08:58,488 --> 00:09:02,863 The things you have to do: alligators, cockroaches, snakes and now rumours. 66 00:09:02,990 --> 00:09:08,199 Charlie, I want to hear everything about Arcane's business now. 67 00:09:10,621 --> 00:09:12,829 How about that sensor from sector three? 68 00:09:12,955 --> 00:09:14,881 I'm sending someone to take you there to take a look. 69 00:09:14,883 --> 00:09:17,050 Me? 70 00:09:17,875 --> 00:09:20,041 in the swamps? 71 00:09:32,969 --> 00:09:35,927 - Did you have any luck there? - Watch your fingers. 72 00:09:36,887 --> 00:09:38,762 Lost a contact lens? 73 00:09:39,847 --> 00:09:41,805 Funny. 74 00:09:41,931 --> 00:09:46,515 Well, don't stand there, help us! Look in the middle of the pool. 75 00:09:46,643 --> 00:09:47,643 please 76 00:09:52,230 --> 00:09:55,605 I got rid of Cooper. 77 00:09:55,732 --> 00:09:58,524 Would you like to look under the rocks, please? 78 00:09:58,651 --> 00:10:00,110 Let it go. 79 00:10:04,071 --> 00:10:06,321 What is a Cooper yard? A shovel? 80 00:10:06,447 --> 00:10:07,739 Nah... 81 00:10:09,158 --> 00:10:11,200 His name is Alessandro. 82 00:10:11,909 --> 00:10:15,503 A unicellular animal lives on his fur which makes him an extraordinary host. 83 00:10:18,330 --> 00:10:21,705 Great. I will remember next time when are you going to have a party 84 00:10:21,832 --> 00:10:24,748 It's not bad. It's not bad. 85 00:10:25,750 --> 00:10:29,710 - You need to be crazy to work with him... - But help? 86 00:10:29,838 --> 00:10:33,796 I'm Alice Cable, the newcomer. Are you part of Holland's team? 87 00:10:33,923 --> 00:10:36,215 I'm Linda Holland. 88 00:10:36,341 --> 00:10:37,675 You are Dr. Holland. 89 00:10:37,800 --> 00:10:41,717 I'm a Dr. Holland, but not Dr. Holland, the genius went crazy. 90 00:10:41,845 --> 00:10:45,595 He's Alec. He is the brain. I just grow what he invents. 91 00:10:45,722 --> 00:10:48,805 He doesn't believe it. It has an IQ like a phone number. 92 00:10:48,932 --> 00:10:53,850 I want to make a new variation of the formula with host on Alessandro's coat. 93 00:10:53,978 --> 00:10:55,477 Good. 94 00:10:59,106 --> 00:11:00,106 Good. 95 00:11:00,118 --> 00:11:02,516 I understood that one of the sensors it doesn't work. 96 00:11:03,021 --> 00:11:04,701 You want to go out and take a look 97 00:11:05,777 --> 00:11:09,319 Well, I guess you could ask him Charlie if he can give us an escort. 98 00:11:09,446 --> 00:11:12,780 You could ask him to bring it to him and your mother. Come on. 99 00:11:12,906 --> 00:11:17,323 The only dangerous thing there are government agents with their toys. 100 00:11:17,450 --> 00:11:20,201 It's your first day at work I will be your official guide. 101 00:11:20,328 --> 00:11:22,158 Ritter always insists that it must to go out in the fresh air. 102 00:11:22,160 --> 00:11:23,559 I think he would be delighted. 103 00:11:25,748 --> 00:11:27,581 what do you say 104 00:11:36,880 --> 00:11:38,922 Man. 105 00:11:39,631 --> 00:11:41,422 It would be like a tree. 106 00:11:41,549 --> 00:11:43,466 Sometimes I feel like a tree. 107 00:11:43,592 --> 00:11:46,676 - Do you like swamps? - I hate them. So are insects. 108 00:11:46,803 --> 00:11:50,260 - I don't like things with many legs. - A fan of the court, isn't he? 109 00:11:50,387 --> 00:11:54,180 - You could eat from the kitchen floor. - You could eat from the swamps. 110 00:11:54,308 --> 00:11:57,141 Maybe half the world they could feed on swamps. 111 00:11:57,267 --> 00:12:00,017 Most likely, the swamps want us eat us. 112 00:12:00,144 --> 00:12:02,686 What happened to my predecessor? 113 00:12:02,813 --> 00:12:04,675 An alligator just followed them natural instinct. 114 00:12:04,748 --> 00:12:07,745 We can't blame him for that. 115 00:12:18,406 --> 00:12:21,114 I paid a fortune for these boots. 116 00:12:21,240 --> 00:12:25,033 don't stop there are quicksands. 117 00:12:25,161 --> 00:12:27,286 - Also, keep your eyes peeled. - Why? 118 00:12:27,412 --> 00:12:31,078 Because it is one of these it might jump and eat you. 119 00:12:31,205 --> 00:12:33,831 More than 100 live here orchid species. 120 00:12:33,958 --> 00:12:37,708 So much beauty in the marshes, if you look at it carefully. 121 00:12:37,835 --> 00:12:39,770 look at your body 122 00:12:39,795 --> 00:12:41,793 one of the most fantastic God's creations 123 00:12:41,795 --> 00:12:42,920 and what do you see? 124 00:12:43,046 --> 00:12:45,548 Straight lines, deodorants, chrome and pheromones? 125 00:12:45,669 --> 00:12:46,669 No No No. 126 00:12:46,674 --> 00:12:48,086 You see blood and bones 127 00:12:48,104 --> 00:12:51,301 a working pump And a million of all kinds of miracles. 128 00:12:51,511 --> 00:12:52,895 Look at the most creative thing 129 00:12:52,942 --> 00:12:54,719 that can make him a man and a woman together 130 00:12:54,721 --> 00:12:58,304 and you will see something creative, unpredictable, 131 00:12:58,431 --> 00:13:00,681 magical and hot. 132 00:13:02,267 --> 00:13:06,183 This is the philosophy for your wife, Holland 133 00:13:06,312 --> 00:13:09,311 if you don't mind where the hell is the sensor? 134 00:13:09,438 --> 00:13:11,479 It's right there. 135 00:13:17,443 --> 00:13:19,568 It appears to be intact. 136 00:13:19,694 --> 00:13:21,420 Let me help you. 137 00:13:33,411 --> 00:13:36,454 Well, I think it looks good. 138 00:13:36,580 --> 00:13:38,539 - Let's go back. - OK. 139 00:14:02,680 --> 00:14:04,722 Charlie? 140 00:14:08,976 --> 00:14:11,018 Charlie! 141 00:14:13,313 --> 00:14:15,771 Cable, what the hell is your story? 142 00:14:15,897 --> 00:14:18,397 Something strange happened how long was i gone 143 00:14:18,524 --> 00:14:21,316 You are right. Something suspicious happened. 144 00:14:21,442 --> 00:14:24,442 A seasoned agent, on the first day of work, 145 00:14:24,569 --> 00:14:27,055 take a scientist�� that we we should guard it 146 00:14:27,115 --> 00:14:29,613 to fly with him through the bushes. 147 00:14:29,781 --> 00:14:33,031 - Wait. Calm down. - Do you think you are at a picnic? 148 00:14:33,158 --> 00:14:35,059 Wait. It was my idea to take her there. 149 00:14:35,149 --> 00:14:36,648 She is just doing her job. 150 00:14:36,785 --> 00:14:39,619 - Why are you so worried? - Because that's my duty. 151 00:14:39,746 --> 00:14:41,879 And if it were after me, and I would like to be able to apply it, 152 00:14:41,881 --> 00:14:43,871 he will send you with the next helicopter Back to Washington. 153 00:14:43,873 --> 00:14:47,123 Neither should a woman to approach a man like you 154 00:14:48,876 --> 00:14:50,960 There was a disconnected sensor there, what do you say about this? 155 00:14:51,087 --> 00:14:53,254 - in which sector? - Sector three. 156 00:14:53,379 --> 00:14:56,047 Hank was working on it when he was bitten by an alligator. 157 00:14:56,097 --> 00:14:57,296 You should have told him: 158 00:14:57,373 --> 00:15:01,465 He didn't set everything up before being taken to the hospital. 159 00:15:06,304 --> 00:15:10,262 - You pleased him, didn't you? - I'm really sorry, Cable. 160 00:15:11,933 --> 00:15:16,350 Well, I guess you can't be blamed that you follow his instincts. 161 00:15:17,061 --> 00:15:20,019 Have you seen any of them our boys there? Ronnie? 162 00:15:20,146 --> 00:15:24,563 - No, why? - I seem to have lost contact with him. 163 00:15:33,488 --> 00:15:37,155 - Linda, are you okay? - It's okay, it's okay. 164 00:15:43,286 --> 00:15:45,161 It was amazing. 165 00:15:45,287 --> 00:15:49,454 You know about the new substance I have did you prepare it for Alessandro's guest? 166 00:15:49,582 --> 00:15:54,541 I knew it would be something revolutionary, but this is dynamite. 167 00:15:54,669 --> 00:15:55,918 Look. 168 00:16:01,631 --> 00:16:03,965 - Incredible. - Strange, isn't it? 169 00:16:04,091 --> 00:16:06,466 - Yes. - Congratulations. 170 00:16:06,592 --> 00:16:08,089 You have succeeded in reinventing nitroglycerin. 171 00:16:08,091 --> 00:16:11,788 Let's hope that this project does not it will end with a bang. 172 00:16:13,013 --> 00:16:16,680 Come on, Charlie, please. I have to make a note of this. 173 00:16:16,806 --> 00:16:19,765 I didn't think you were working on one weapon system. 174 00:16:19,893 --> 00:16:22,601 - I knew it wasn't just plants. - Plants, plants. 175 00:16:22,728 --> 00:16:24,176 The only way I believed that my work would have been explosive 176 00:16:24,178 --> 00:16:25,876 it would be from a social point of view. Believe me. 177 00:16:25,980 --> 00:16:28,105 This thing never was so versatile. 178 00:16:28,231 --> 00:16:32,314 Linda, prepare a sample for the electron microscope, please. 179 00:16:32,441 --> 00:16:36,442 - and be very careful with her. - What did you do here? 180 00:16:36,569 --> 00:16:38,445 come here I will show them. 181 00:16:51,120 --> 00:16:53,287 Do you see the little tia guys? 182 00:16:53,414 --> 00:16:56,371 They are DNA chromosomes from a stem common of Ecoli laboratory bacilli. 183 00:16:56,373 --> 00:16:58,959 Now, do you see this? Another strain of the bacillus. 184 00:16:59,035 --> 00:17:01,433 A combination of plants called the D complex. 185 00:17:01,585 --> 00:17:06,377 Both existed in laboratories for years, but always apart, 186 00:17:06,505 --> 00:17:08,922 since one is an animal, and the other vegetable. 187 00:17:09,049 --> 00:17:12,341 This is what I developed in the last two months. 188 00:17:12,468 --> 00:17:13,597 Do you see the small one? 189 00:17:13,763 --> 00:17:17,559 It never existed on the face of the earth, before. This is my child. 190 00:17:17,721 --> 00:17:22,305 A simple plant cell having Definitely an animal core. 191 00:17:22,433 --> 00:17:24,641 Recombinant DNA? 192 00:17:24,766 --> 00:17:26,601 Hey, that's exactly what it is. 193 00:17:27,686 --> 00:17:29,566 I am very close to developing plant it 194 00:17:29,631 --> 00:17:33,028 with aggressive power of an animal to survive. 195 00:17:34,690 --> 00:17:36,199 A plant of the 21st century. 196 00:17:36,225 --> 00:17:37,126 What do you want to create? 197 00:17:37,166 --> 00:17:39,148 Size watermelons some weather balloons? 198 00:17:39,150 --> 00:17:40,526 Or the tomatoes that obey orders? 199 00:17:40,652 --> 00:17:42,604 Or a tomato, which could grow in the desert. 200 00:17:42,673 --> 00:17:45,371 Or soybeans, which could thrive in Biafra. 201 00:17:45,530 --> 00:17:48,250 Or fast-growing corn, the same as the one made in 2001 in the USA. 202 00:17:48,366 --> 00:17:50,650 Prepared for when they will be 6.5 billion people on this planet, 203 00:17:50,652 --> 00:17:52,092 And everyone will suffer from hunger. 204 00:17:52,160 --> 00:17:56,243 - What are you doing there, Linda? - Everything is ready. Vector 3379. 205 00:17:56,370 --> 00:17:58,328 Good. 206 00:18:02,958 --> 00:18:06,958 - It reproduces madness. - in truth. 207 00:18:08,920 --> 00:18:10,337 Let's try something. 208 00:18:10,462 --> 00:18:14,629 Cable, can you bring that bowl of water here please 209 00:18:16,217 --> 00:18:17,258 Thank you. 210 00:18:17,385 --> 00:18:19,345 If the plants can genetically modify, 211 00:18:19,431 --> 00:18:21,828 what effect would it have on people? 212 00:18:21,969 --> 00:18:23,673 And what if it falls into the wrong hands? 213 00:18:23,692 --> 00:18:26,289 Having the mentality of a man primitive like Arcane's, isn't it? 214 00:18:26,598 --> 00:18:29,639 OK, now we begin. Two liters of water 215 00:18:31,310 --> 00:18:33,685 And part of the formula. 216 00:18:33,811 --> 00:18:37,227 Two liters of water. At 6.30 on March 20. 217 00:18:46,193 --> 00:18:48,443 When will we get the results? 218 00:18:48,570 --> 00:18:51,570 What do you want to do, run away and dance the rain dance? 219 00:18:51,696 --> 00:18:55,322 I don't know. In a week, maybe more. 220 00:18:55,450 --> 00:18:59,283 It is so interesting to see how the grass grows. 221 00:18:59,410 --> 00:19:02,869 There are no sensors which might work? 222 00:19:05,330 --> 00:19:06,330 Oops. 223 00:19:06,456 --> 00:19:07,585 Don't worry. 224 00:19:07,663 --> 00:19:11,159 It's just ridiculously sensitive. Our father was the same. 225 00:19:11,710 --> 00:19:12,835 your father 226 00:19:12,961 --> 00:19:16,378 You haven't heard of Walter Holland The biophysicist? 227 00:19:16,505 --> 00:19:20,713 He won the Nobel Prize. He had a terrible temper, be sure. 228 00:19:20,840 --> 00:19:25,090 Alec spent half of his childhood running after his hysterics. 229 00:19:25,219 --> 00:19:28,718 He was a perfectionist until the end. Alec is the same. 230 00:19:54,320 --> 00:19:56,820 - God. - What is it? 231 00:19:56,947 --> 00:19:59,405 Cable, I can't believe this. 232 00:19:59,531 --> 00:20:04,157 In all the places where Linda dripped the formula, the boards increased. 233 00:20:05,076 --> 00:20:08,618 - Who are you sinning? - No, I'm not kidding. 234 00:20:08,746 --> 00:20:09,746 Alec... 235 00:20:09,788 --> 00:20:13,414 Linda! Come quickly! 236 00:20:13,541 --> 00:20:16,791 This is fantastic. Incredible. 237 00:20:23,047 --> 00:20:25,297 Alec, the formula? 238 00:20:25,423 --> 00:20:27,757 Ritter should be informed immediately. 239 00:20:27,883 --> 00:20:30,717 I want to see their damn face when will he realize that I did it. 240 00:20:34,220 --> 00:20:35,387 Ritter? 241 00:20:36,805 --> 00:20:37,972 Ritter? 242 00:20:40,933 --> 00:20:43,558 - Have you seen Ritter? - He's in the control room. 243 00:20:43,685 --> 00:20:45,727 Thank you. 244 00:20:55,067 --> 00:20:57,109 Ritter! 245 00:21:14,906 --> 00:21:16,904 SECTOR 3 INTRUSION 246 00:21:31,882 --> 00:21:33,716 Charlie... 247 00:22:07,321 --> 00:22:08,696 Get up! 248 00:22:11,324 --> 00:22:12,574 Don't move! 249 00:22:12,699 --> 00:22:15,699 - I do. - It's over, madam. 250 00:22:18,662 --> 00:22:20,995 - Arcane, right? - Shut up. 251 00:22:21,121 --> 00:22:23,162 Alec, take care! 252 00:22:34,588 --> 00:22:38,047 - Very interesting, Dr. Holland. - Get up. 253 00:22:39,674 --> 00:22:43,467 - Who are you? - Interesting. 254 00:22:43,594 --> 00:22:47,178 Now, I know I haven't seen it again there is something before. 255 00:22:53,142 --> 00:22:54,726 what about you 256 00:22:54,852 --> 00:22:57,435 what the hell do you want 257 00:22:57,561 --> 00:23:01,686 I represent someone who is interested in your formula. 258 00:23:01,814 --> 00:23:03,897 He is willing to do anything for her. 259 00:23:04,023 --> 00:23:06,565 Your arm and leg, if necessary. 260 00:23:06,692 --> 00:23:08,609 Get out of my lab! Get out! 261 00:23:08,735 --> 00:23:09,818 Alec! 262 00:23:09,945 --> 00:23:12,153 what's the problem 263 00:23:16,073 --> 00:23:17,448 Not cooperating. 264 00:23:17,574 --> 00:23:20,449 No, Ritter. Not you. 265 00:23:20,951 --> 00:23:23,784 No, Dr. Holland, I'm not Ritter. 266 00:23:23,911 --> 00:23:27,495 Poor Ritter is dead a long time ago. 267 00:23:34,751 --> 00:23:39,293 You've heard of me, but you haven't seen me so I will introduce myself. 268 00:23:39,963 --> 00:23:41,672 My name is Arcane. 269 00:23:42,799 --> 00:23:45,299 Linda, come here. Here. 270 00:23:45,424 --> 00:23:47,716 Leave her alone. 271 00:23:49,052 --> 00:23:50,761 Thank you. 272 00:23:51,846 --> 00:23:56,305 I want all related materials about this substance now 273 00:23:56,432 --> 00:23:57,891 or she dies. 274 00:23:58,017 --> 00:24:02,142 What kind of rejuvenation you will be capable of to perform with it then? 275 00:24:05,938 --> 00:24:08,188 - No, Alec. - It's fine. 276 00:24:19,446 --> 00:24:21,905 The real solution, too. 277 00:24:30,411 --> 00:24:32,203 Linda! 278 00:24:32,330 --> 00:24:34,330 Linda! Linda... 279 00:24:45,588 --> 00:24:48,258 It was the best for you not to have born you 280 00:24:48,387 --> 00:24:51,984 don't be, don't be anything. 281 00:24:52,383 --> 00:24:55,402 And, secondly, the best for you is to die soon. 282 00:24:55,570 --> 00:24:56,768 Nietzsche. 283 00:25:35,286 --> 00:25:38,203 - The notebooks. - I have never seen anything like that before. 284 00:25:56,007 --> 00:25:58,257 Notebooks, fine. 285 00:26:03,513 --> 00:26:06,054 Deal with it. I don't want corpses. 286 00:26:06,181 --> 00:26:08,764 I don't want any witnesses. 287 00:26:13,853 --> 00:26:15,811 There are no survivors. No trace of them. 288 00:26:15,937 --> 00:26:18,104 you come here Burn the papers. 289 00:26:18,230 --> 00:26:20,730 Burn everything. Come on, let's move. 290 00:26:20,857 --> 00:26:23,377 Someone help Bruno with the corpses. It doesn't unlock itself. 291 00:26:23,388 --> 00:26:25,148 I want this place to be clean until dawn. 292 00:26:48,791 --> 00:26:51,291 - Is this the last one? - Yes. 293 00:26:51,417 --> 00:26:53,668 Then come here. 294 00:27:01,299 --> 00:27:03,218 A final check�, then release the perimeter. 295 00:27:03,288 --> 00:27:05,186 Good. Take a boat. 296 00:27:09,346 --> 00:27:10,596 Hurry up. 297 00:27:10,722 --> 00:27:14,055 Wait, I discovered a lot of things down here. 298 00:27:14,182 --> 00:27:15,433 What kind of things? 299 00:27:15,558 --> 00:27:19,641 A little of this, a little of that. Come down and see. 300 00:27:24,648 --> 00:27:25,648 what do you have there 301 00:27:25,773 --> 00:27:29,190 - They found some money, a watch, and... - Not that. 302 00:27:29,316 --> 00:27:31,733 This. I took it from the face. 303 00:27:31,860 --> 00:27:35,444 You can keep it. It's not worth it nothing compared to watches. 304 00:27:35,571 --> 00:27:38,237 We're leaving here. 305 00:28:04,881 --> 00:28:06,923 Kurt? 306 00:28:21,142 --> 00:28:23,600 Where do you think you're going? 307 00:28:23,726 --> 00:28:26,768 Come on, let's take a little walk. 308 00:28:26,895 --> 00:28:27,895 Bastard! 309 00:28:28,021 --> 00:28:31,522 Where did you get so dirty? God! 310 00:28:31,649 --> 00:28:34,065 Tyrone, come here. 311 00:28:34,191 --> 00:28:38,067 I think this lady needs it of a bathroom. Let's take her to the dock. 312 00:28:38,194 --> 00:28:39,526 Where did it come from? 313 00:28:39,653 --> 00:28:41,070 Help! 314 00:28:42,863 --> 00:28:44,113 Help! 315 00:28:45,199 --> 00:28:47,324 Prepare the boat. 316 00:28:50,410 --> 00:28:54,452 Move it. We don't have all day, and I want it to teach this lady how to swim. 317 00:28:54,580 --> 00:28:57,162 The first lesson is to know to play "dead"... 318 00:28:57,290 --> 00:28:58,832 Oh! 319 00:29:00,708 --> 00:29:03,042 You want to play hard, don't you? 320 00:29:54,576 --> 00:29:57,285 Say hello to your friend, dear. 321 00:30:03,665 --> 00:30:06,040 What the hell was that? 322 00:30:11,295 --> 00:30:14,629 Willie! Tyrone! Kill the hell out of that thing. 323 00:30:29,222 --> 00:30:32,015 Catch him! Kill him... and her! 324 00:30:32,142 --> 00:30:34,058 and you! 325 00:30:36,435 --> 00:30:38,477 Let's go back to the swamp. 326 00:30:48,637 --> 00:30:50,435 Willie.. over there! 327 00:30:50,533 --> 00:30:52,132 Tyrone, cover that area. 328 00:31:23,758 --> 00:31:25,132 goodbye baby 329 00:31:28,886 --> 00:31:29,928 Willie? 330 00:31:34,306 --> 00:31:36,556 Right flank. 331 00:32:44,642 --> 00:32:46,308 No, no! what are you doing 332 00:32:50,770 --> 00:32:53,270 What the hell are you doing, Danny? 333 00:32:57,192 --> 00:32:59,108 spread yourselves. 334 00:32:59,234 --> 00:33:01,817 Keep calm. 335 00:33:16,245 --> 00:33:18,996 - Where's Danny? - Where's Willie? 336 00:33:19,123 --> 00:33:22,289 - Maybe Willie is with Tyrone. - Danny shot Tyrone. 337 00:33:22,416 --> 00:33:23,416 Yes. 338 00:33:26,960 --> 00:33:30,335 - Maybe we should... - We're getting the hell out of here. 339 00:33:42,428 --> 00:33:46,053 I expected the DNA thing. 340 00:33:46,181 --> 00:33:51,098 But, the combination of plants and animals is amazing. 341 00:33:53,936 --> 00:33:54,936 Amazing. 342 00:33:57,313 --> 00:34:01,188 - You should sleep, sir. - I can't. 343 00:34:01,315 --> 00:34:05,565 It was so close, right there in the palm of my hand and yet... 344 00:34:06,986 --> 00:34:09,662 But it is wonderful not to sleep. 345 00:34:11,655 --> 00:34:16,197 knowing that soon you makes the substance for me. 346 00:34:16,324 --> 00:34:18,450 A coffee, sir. 347 00:34:18,576 --> 00:34:20,617 Thank you. 348 00:34:26,206 --> 00:34:29,581 Holland was very talented. 349 00:34:29,708 --> 00:34:32,750 But not only talent is all that matters. 350 00:34:36,338 --> 00:34:40,088 While the genius does the right thing. 351 00:34:40,216 --> 00:34:44,424 He is the master of man, absolute power. 352 00:34:45,135 --> 00:34:47,719 And, in your hands, sir, this is amazing. 353 00:34:48,596 --> 00:34:51,429 - How beautiful. - Yes. 354 00:34:52,223 --> 00:34:54,931 The world will obey, or he will starve. 355 00:34:55,517 --> 00:34:56,933 Yes. 356 00:34:59,352 --> 00:35:00,560 Yes. 357 00:35:11,360 --> 00:35:14,610 Four, five, six. 358 00:35:16,322 --> 00:35:19,155 - How many notebooks were there? - yes, I think. 359 00:35:19,282 --> 00:35:23,907 But, but the sixth ends with the notes from two weeks ago. 360 00:35:24,034 --> 00:35:26,534 It's unfinished. 361 00:35:26,661 --> 00:35:30,787 There must be another, the seventh. 362 00:35:33,541 --> 00:35:36,999 Ferret just radioed, Mr. Something happened. 363 00:35:37,126 --> 00:35:38,793 What? 364 00:35:38,919 --> 00:35:40,752 Something about... 365 00:35:40,878 --> 00:35:44,170 Well, you'd better talk personally with him with him le d them. 366 00:35:58,389 --> 00:36:00,806 - What? - You won't believe this. 367 00:36:00,933 --> 00:36:03,433 Something incredible came out of the swamps. 368 00:36:03,560 --> 00:36:05,059 What came out of the swamps? 369 00:36:05,185 --> 00:36:08,143 Some kind of animal or something. He killed our people. 370 00:36:08,270 --> 00:36:11,230 If he hadn't gone after the girl, to have been killed. 371 00:36:12,358 --> 00:36:14,608 Girl? Are you saying you let her go? 372 00:36:46,586 --> 00:36:48,753 A problem has arisen. 373 00:36:51,757 --> 00:36:53,173 Good. 374 00:36:54,967 --> 00:36:57,550 Have you had a plane crash? 375 00:36:57,677 --> 00:36:59,886 I just came from a walk. 376 00:37:02,054 --> 00:37:04,513 Do you have a working phone? 377 00:37:21,109 --> 00:37:22,443 The operator 378 00:37:22,568 --> 00:37:25,651 Here 5-17. The Mount Pisba operation. 379 00:37:25,778 --> 00:37:28,236 Put me in touch with a superior immediately, and hurry up. 380 00:37:28,363 --> 00:37:31,613 Wait, I'll give Ritter. 381 00:37:31,741 --> 00:37:34,533 I think it neutralizes... 382 00:37:40,922 --> 00:37:42,013 Yes? 383 00:37:42,039 --> 00:37:45,456 Here the mobile phone operator� 3-4. I have an emergency call��. 384 00:37:45,583 --> 00:37:47,667 Give me the link. 385 00:37:47,793 --> 00:37:51,959 Ritter, this is Cable. Something terrible happened 386 00:37:52,088 --> 00:37:52,962 What happened? 387 00:37:53,087 --> 00:37:56,421 A commando killed Holland And destroyed the lab 388 00:37:56,548 --> 00:38:00,089 - I thought you were dead. - No, I had to go. 389 00:38:00,216 --> 00:38:04,967 You're wrong about Arcane. They knew what they were looking for... 390 00:38:05,095 --> 00:38:07,095 Wait a minute. I'm coming to get you. You will explain to me later. 391 00:38:07,097 --> 00:38:08,396 where are you 392 00:38:08,556 --> 00:38:11,156 In a gas station 2 miles south from the road to the runway. 393 00:38:11,641 --> 00:38:12,724 Good. 394 00:38:12,851 --> 00:38:16,017 Did you manage to save anything? 395 00:38:16,144 --> 00:38:18,977 Yes, I have the last notebook. 396 00:38:19,104 --> 00:38:22,812 Very good. I'll be there before you know it. 397 00:38:22,940 --> 00:38:24,065 come back 398 00:38:49,040 --> 00:38:52,123 - Does anything work around here? - except for me, no 399 00:38:54,752 --> 00:38:57,960 This shot didn't help at all. You have to punch him. 400 00:39:03,466 --> 00:39:06,424 - Thank you. - For nothing. My name is Jude. 401 00:39:06,551 --> 00:39:08,092 Cable. 402 00:39:22,269 --> 00:39:24,811 It's beautiful here. Is it your father's? 403 00:39:26,939 --> 00:39:29,356 Looks like your car has arrived. 404 00:39:35,235 --> 00:39:37,611 Come on, let's go. 405 00:39:47,285 --> 00:39:48,285 Don't be afraid. 406 00:39:48,369 --> 00:39:51,869 That's easy to say when you hide behind. 407 00:39:55,040 --> 00:39:56,040 Is there a weapon here? 408 00:39:56,166 --> 00:39:59,749 What kind of place do you think it is? Of course there is. 409 00:40:06,172 --> 00:40:08,005 It is an antique. 410 00:40:08,132 --> 00:40:09,424 stay here 411 00:40:10,508 --> 00:40:13,550 You didn't need to tell me. 412 00:40:17,929 --> 00:40:19,304 Hey you bastard! 413 00:40:19,430 --> 00:40:20,805 I will take care of her. 414 00:40:23,391 --> 00:40:24,724 He has a gun. 415 00:40:26,685 --> 00:40:28,976 What a gun! Explodes on first fire. 416 00:40:43,362 --> 00:40:46,195 Accelerate. Press the accelerator all the way to the floor. 417 00:40:50,867 --> 00:40:53,033 Wait a little. There it is. 418 00:40:53,160 --> 00:40:56,077 Grab it, go. go I continue. 419 00:40:57,162 --> 00:40:58,329 I continue. 420 00:41:04,000 --> 00:41:05,833 Watch out for trees. 421 00:41:05,959 --> 00:41:09,335 Go, go. Come on. She is gaining ground. 422 00:41:40,398 --> 00:41:41,398 Faster. 423 00:41:53,282 --> 00:41:54,615 I have her in my sights. 424 00:41:56,617 --> 00:41:59,076 - He's back! Stop the jeep! - slow down. 425 00:41:59,201 --> 00:42:00,410 Don't stop! 426 00:42:28,554 --> 00:42:30,595 Help! 427 00:42:47,565 --> 00:42:48,565 go 428 00:42:53,445 --> 00:42:55,070 I'm leaving! 429 00:43:19,878 --> 00:43:22,295 It's okay, it's okay. it's me 430 00:43:22,422 --> 00:43:24,255 Jude, what are you doing here? 431 00:43:24,381 --> 00:43:29,214 You think he would stay at the gas station while they hunt you? You are mistaken. 432 00:43:30,551 --> 00:43:32,801 What happened to that thing? 433 00:43:32,928 --> 00:43:35,303 She... 434 00:43:35,430 --> 00:43:37,655 hit a tree 435 00:43:37,681 --> 00:43:40,125 It must have been one of those which you hit and run 436 00:43:40,154 --> 00:43:42,153 He doesn't seem to be there anymore. 437 00:43:46,686 --> 00:43:48,854 A tree, isn't it? 438 00:43:48,979 --> 00:43:54,105 There is a cabin nearby. We might find some clothes. 439 00:43:54,233 --> 00:43:57,525 You wouldn't want to spend the night in the swamp. Let's go. 440 00:44:11,202 --> 00:44:16,245 The last patrol is back. whatever, the creature disappeared into the night. 441 00:44:16,372 --> 00:44:19,830 The soldiers say it is abominable snowman 442 00:44:19,958 --> 00:44:24,833 It was like being shot into a tree. Bullets hurt him, but they don't seem to stop him. 443 00:44:24,961 --> 00:44:27,836 Let's leave these notebooks. I don't deserve it. 444 00:44:27,963 --> 00:44:30,422 Why risk our lives? 445 00:44:30,548 --> 00:44:34,506 Just to find the formula a regular fertilizer? 446 00:44:34,634 --> 00:44:40,136 "Usual"? The experiments had as a result an extraordinary discovery� 447 00:44:41,263 --> 00:44:46,513 Something neither Holland nor I have could have imagined... None. 448 00:44:56,773 --> 00:45:02,106 You would recognize his immortality if would he knock on your door, gentlemen? 449 00:45:02,735 --> 00:45:05,569 Obviously, this was not our goal. 450 00:45:05,695 --> 00:45:08,863 I want this creature 451 00:45:08,989 --> 00:45:11,738 I also want the notebook, without delay 452 00:45:11,765 --> 00:45:13,116 I will get rid of him soon 453 00:45:13,242 --> 00:45:18,575 I'm not asking you to kill him, just kill him capture 454 00:45:23,289 --> 00:45:28,665 The pure elements that make up the formula i'm there 455 00:45:28,793 --> 00:45:30,126 in his veins. 456 00:45:31,044 --> 00:45:34,252 But... how can we find it? 457 00:45:35,339 --> 00:45:37,922 He disappeared in the swamps. 458 00:45:38,048 --> 00:45:41,882 It seems he's always behind girl, right? 459 00:45:42,010 --> 00:45:43,176 It is true. 460 00:45:43,302 --> 00:45:47,177 Find the girl and we will have the beast. 461 00:45:47,305 --> 00:45:51,930 It is not what it would be called a very discreet pursuit. 462 00:46:23,328 --> 00:46:26,662 He was right. It is beautiful. 463 00:46:27,580 --> 00:46:29,330 Who was right? 464 00:46:29,456 --> 00:46:31,165 A guy I used to know. 465 00:46:31,290 --> 00:46:33,457 He was in love with these swamps. 466 00:46:33,584 --> 00:46:37,335 Can't you call him? Maybe he could come get you. 467 00:46:39,963 --> 00:46:42,296 You don't have anyone to call, do you? 468 00:46:42,423 --> 00:46:47,132 I thought I had, but when did I these thugs appeared there. 469 00:46:47,260 --> 00:46:51,176 And it started to devastate the gas station. 470 00:46:51,303 --> 00:46:55,428 - Do you have debts or something? - Something like this. 471 00:46:55,557 --> 00:46:57,807 Is there more? 472 00:46:59,101 --> 00:47:01,476 A little 473 00:48:07,352 --> 00:48:10,560 - Stay here. - Don't worry. 474 00:48:12,813 --> 00:48:15,521 - If you hear someone, shout. - Don't worry. 475 00:48:15,648 --> 00:48:19,774 And if I don't come again, you disappear. 476 00:48:19,902 --> 00:48:22,028 I can handle it. Don't worry. 477 00:48:23,070 --> 00:48:25,403 I'm not worried. 478 00:48:25,822 --> 00:48:28,072 Well, I am. 479 00:50:01,425 --> 00:50:04,758 - What happened? - Let's go! 480 00:50:06,094 --> 00:50:10,844 We will just do our job And bring this notebook back to Washington. 481 00:50:10,972 --> 00:50:12,846 The rest is my business. 482 00:51:41,613 --> 00:51:44,738 The locals say that this is a swamp it is full of ghosts. 483 00:51:46,366 --> 00:51:50,991 Well, there will be one more tonight. There it is. 484 00:51:55,747 --> 00:51:57,288 Who knows? 485 00:52:02,001 --> 00:52:03,043 who is this 486 00:52:03,168 --> 00:52:06,043 It's that thing. Come on, quickly. 487 00:52:15,552 --> 00:52:17,885 What the hell is going on? 488 00:52:21,304 --> 00:52:23,554 Turn off the engine. 489 00:52:30,978 --> 00:52:35,395 Units one and two. Sector four. Come quickly, I have summoned him. 490 00:52:42,860 --> 00:52:44,693 where is it 491 00:52:44,820 --> 00:52:47,362 Rather, what is it? 492 00:52:50,323 --> 00:52:51,532 Sh. 493 00:52:53,325 --> 00:52:55,283 I think I saw him. 494 00:53:04,415 --> 00:53:06,082 Let it go! 495 00:53:12,837 --> 00:53:16,254 Units one and two, where are you? Come here, both of you. 496 00:53:16,381 --> 00:53:19,840 Let's separate. Go on your way of return. We'll take it from behind. 497 00:53:28,806 --> 00:53:31,264 Here it is. There. 498 00:53:32,557 --> 00:53:34,391 let go shoot 499 00:53:36,353 --> 00:53:38,936 Wait, I'll get him out of there. 500 00:53:46,150 --> 00:53:47,692 Damn it! Unit two 501 00:53:47,818 --> 00:53:51,443 Use the grenades if you have to. Maybe we can fool him. 502 00:54:06,663 --> 00:54:08,038 I think I got him. 503 00:54:09,248 --> 00:54:13,498 No, it's still standing Give it all you got. Come on. 504 00:54:29,636 --> 00:54:31,095 This time I caught him. 505 00:54:44,312 --> 00:54:47,353 - Where did he disappear? - I don't know. 506 00:55:01,781 --> 00:55:04,615 - do you see him? - Yes, I see him everywhere 507 00:55:06,867 --> 00:55:08,451 Any sign of him there? 508 00:55:08,577 --> 00:55:12,827 Nothing. We think maybe he bought it a farm... or fertilizer for vegetables. 509 00:55:29,090 --> 00:55:31,132 what the hell is that 510 00:55:51,730 --> 00:55:54,521 He's smart. The creature is intelligent. 511 00:55:54,648 --> 00:55:57,651 Very clever, Bruno. 512 00:55:57,946 --> 00:56:00,643 This creature has considerable intelligence. 513 00:56:00,777 --> 00:56:05,278 He's like a brilliant chess player, anticipates every move. 514 00:56:07,031 --> 00:56:10,448 A strong opponent is ca a beautiful and dangerous woman. 515 00:56:10,574 --> 00:56:13,866 I find it irresistible Tell the captain to drop anchor. 516 00:56:13,993 --> 00:56:17,577 - Shall we go home? - No. 517 00:56:17,704 --> 00:56:20,080 He captured our horse 518 00:56:21,165 --> 00:56:23,624 and exposed the queen. 519 00:56:25,335 --> 00:56:27,585 It's our move. 520 00:56:56,021 --> 00:56:58,605 What silence. We'd better get out of here. 521 00:56:58,731 --> 00:57:00,980 I have to go there to get help. 522 00:57:03,734 --> 00:57:06,361 Just take the notebook and go for sure. 523 00:57:06,678 --> 00:57:08,377 I will get back to you later. 524 00:57:08,487 --> 00:57:10,654 Come on, do as I say. 525 00:57:31,293 --> 00:57:33,168 - Cables! - Sh. 526 00:57:33,294 --> 00:57:39,211 Jude, go and do as I said. This place is dangerous. did you hear me 527 00:57:39,340 --> 00:57:40,424 Jude? 528 00:57:50,763 --> 00:57:52,097 Not! 529 00:58:53,053 --> 00:58:55,136 Damn it! 530 00:58:55,262 --> 00:58:58,305 This area is real doubtful. 531 00:58:58,431 --> 00:59:03,848 Wait a little. You're the guy that saved us there, right? 532 00:59:03,976 --> 00:59:06,685 Are you friends with Cable? 533 00:59:07,228 --> 00:59:09,146 I have something for you. 534 00:59:09,272 --> 00:59:11,897 She told me to take him to one safe place 535 00:59:27,242 --> 00:59:29,200 - Where is Arcane? - Down. 536 00:59:29,326 --> 00:59:32,243 Tell him I captured his queen. 537 00:59:34,996 --> 00:59:38,996 You fell right into our net. Very smart of you. 538 00:59:39,123 --> 00:59:42,582 Thank you. I knew we couldn't base on your intelligence. 539 00:59:44,502 --> 00:59:46,545 What he won't do for you! 540 00:59:48,505 --> 00:59:51,380 I propose an understanding. 541 00:59:51,507 --> 00:59:55,174 Tell me where the notebook is And I will help you get out of the swamp. 542 00:59:55,301 --> 00:59:58,968 - Agree? - I like the swamp. 543 00:59:59,095 --> 01:00:02,762 You are like a shrew crawling away under the stones, and entered my stomach. 544 01:00:02,889 --> 01:00:04,430 His mouth smells bad. 545 01:00:04,556 --> 01:00:06,598 But, it's quite a beautiful one. 546 01:00:09,560 --> 01:00:11,934 How about this? 547 01:00:12,062 --> 01:00:13,520 Not too many. 548 01:00:45,874 --> 01:00:47,124 cable! 549 01:00:47,250 --> 01:00:48,292 Cable... 550 01:01:12,517 --> 01:01:14,225 Ferocious! 551 01:01:23,440 --> 01:01:25,356 Ferocious! 552 01:01:28,318 --> 01:01:30,360 Ferocious! 553 01:01:32,562 --> 01:01:34,271 We should go let's take a look. 554 01:01:34,302 --> 01:01:35,701 No, we're going home now. 555 01:01:35,798 --> 01:01:38,281 - But, sir... - Home! 556 01:02:13,846 --> 01:02:15,888 Very nice. 557 01:02:22,811 --> 01:02:24,853 This is a wonderful orchid. 558 01:02:26,147 --> 01:02:29,731 Family: Orchidaceae 559 01:02:29,858 --> 01:02:31,774 Genus: Orchid. 560 01:02:32,859 --> 01:02:36,692 There are more than 100 species here. 561 01:02:37,696 --> 01:02:40,445 Swamps hide treasures, 562 01:02:41,490 --> 01:02:44,115 if you only know how to look. 563 01:02:53,288 --> 01:02:54,997 Alec? 564 01:03:06,047 --> 01:03:08,089 I'm sorry. 565 01:03:09,966 --> 01:03:11,757 - I have to... - Does it hurt? 566 01:03:14,594 --> 01:03:16,844 does it hurt 567 01:03:19,305 --> 01:03:22,096 Only when I laugh. 568 01:03:45,905 --> 01:03:48,197 Am I crazy? 569 01:03:49,282 --> 01:03:52,616 Isn't it a dream? 570 01:03:52,743 --> 01:03:56,619 I wonder the same thing. 571 01:04:00,080 --> 01:04:02,664 It's all a dream 572 01:04:03,958 --> 01:04:06,624 when you are alone 573 01:04:11,630 --> 01:04:13,131 Alec... 574 01:06:15,214 --> 01:06:16,714 Now. 575 01:06:30,598 --> 01:06:31,724 hold his hand.! 576 01:06:36,477 --> 01:06:40,310 A man who loves you give luck a chance. 577 01:06:51,487 --> 01:06:52,904 Alec. 578 01:06:53,030 --> 01:06:55,488 Alec... Holland. 579 01:06:56,115 --> 01:06:58,699 You knew, didn't you? 580 01:06:58,825 --> 01:07:00,908 You knew we would be caught. 581 01:07:02,743 --> 01:07:06,994 If anyone wants to go out, I have to pass by here. 582 01:07:51,693 --> 01:07:55,985 You all know the reason why we celebrate. 583 01:07:56,112 --> 01:08:01,064 I captured the dragon. And I saved the princess from danger 584 01:08:02,492 --> 01:08:04,867 We regret the loss to our friend Ferret. 585 01:08:04,994 --> 01:08:08,578 His temperament is independent and versatile destroyed him. 586 01:08:08,705 --> 01:08:11,746 However he regretted his loss, I deeply regret it. 587 01:08:11,874 --> 01:08:15,332 But, I have to be honest with you: 588 01:08:15,459 --> 01:08:21,085 Regrets are trifles when we consider our great plan. 589 01:08:21,212 --> 01:08:26,546 We have gathered here to celebrate an event with deep meaning. 590 01:08:26,674 --> 01:08:29,424 Reproduction of Dr. Holland's formula 591 01:08:36,264 --> 01:08:40,097 For this we have to thank the courage of this man. 592 01:08:40,224 --> 01:08:42,349 Our dear Bruno. 593 01:08:42,475 --> 01:08:46,767 Who managed to get the notebook to complete the formula 594 01:08:46,895 --> 01:08:49,937 and allowed the capture of the beast. 595 01:08:59,403 --> 01:09:03,862 So I propose a toast to represent the cornerstone of our success. 596 01:09:03,989 --> 01:09:08,865 For future world domination. For Bruno. 597 01:09:08,993 --> 01:09:11,201 Bruno! 598 01:09:21,709 --> 01:09:23,626 But sir... 599 01:09:24,794 --> 01:09:28,962 Have you tried it on a plant? I mean, when will we see the results? 600 01:09:29,089 --> 01:09:30,672 tonight. 601 01:09:30,798 --> 01:09:35,006 Tonight, dear Bruno. Immediate. But not on a plant. 602 01:09:35,884 --> 01:09:37,560 Have you tried it yourself? 603 01:09:37,588 --> 01:09:38,698 Not. 604 01:09:38,896 --> 01:09:43,791 The person who just received the privilege of testing the formula 605 01:09:44,095 --> 01:09:46,093 is our guest of honor. 606 01:09:46,246 --> 01:09:48,844 It is a well-deserved honor. 607 01:09:49,727 --> 01:09:52,476 It's you, dear Bruno, 608 01:09:52,603 --> 01:09:56,521 who will tell us if this formula works or not. 609 01:10:04,195 --> 01:10:06,153 Bruno, what's wrong with you? 610 01:10:29,210 --> 01:10:31,668 - Calm down. - Help me! 611 01:10:32,170 --> 01:10:33,962 Help me 612 01:10:58,145 --> 01:10:59,145 Calm down! 613 01:11:25,079 --> 01:11:27,538 What did you do with Cable? 614 01:11:28,623 --> 01:11:30,540 Netherlands... 615 01:11:30,999 --> 01:11:32,749 Holland. 616 01:11:34,376 --> 01:11:36,377 You are there. 617 01:11:36,503 --> 01:11:39,420 Your consciousness is intact. 618 01:11:39,547 --> 01:11:42,213 With all your skills, everything. 619 01:11:42,340 --> 01:11:45,799 The only difference it is your physical strength. 620 01:11:48,636 --> 01:11:50,677 Bring her inside. 621 01:11:53,263 --> 01:11:54,722 We're talking about a friend! 622 01:11:54,848 --> 01:11:57,249 I'm sorry, Bruno. It's to each his own, and... 623 01:11:57,353 --> 01:11:58,852 God against all. 624 01:12:08,898 --> 01:12:11,357 Why didn't Bruno have your power? 625 01:12:14,068 --> 01:12:19,276 I religiously followed the notes. There can be no mistake. 626 01:12:19,405 --> 01:12:23,406 Then why not Bruno doesn't have your strength? 627 01:12:23,533 --> 01:12:26,450 Because he never had it. 628 01:12:26,577 --> 01:12:28,660 No riddles, please. 629 01:12:30,412 --> 01:12:32,829 I want you to explain 630 01:12:32,955 --> 01:12:34,538 or you will pay. 631 01:12:34,664 --> 01:12:37,665 With someone you care about the most. 632 01:12:39,668 --> 01:12:41,543 bring her 633 01:12:46,797 --> 01:12:49,297 Explain it, or she dies 634 01:12:49,424 --> 01:12:51,549 Alec, don't do that! 635 01:12:55,511 --> 01:12:57,054 What would you choose? 636 01:12:57,179 --> 01:13:00,512 You don't understand. 637 01:13:00,639 --> 01:13:02,514 There is nothing to hide. 638 01:13:02,641 --> 01:13:04,641 It's no secret. 639 01:13:04,767 --> 01:13:08,101 The formula works in one way so simple. 640 01:13:09,228 --> 01:13:13,520 Bruno drank exactly the same drink as me 641 01:13:14,440 --> 01:13:18,066 But the formula doesn't just develop your essence. 642 01:13:19,401 --> 01:13:25,318 It simply accentuates the features you already have. 643 01:13:27,239 --> 01:13:30,990 The essence of Bruno it was stupidity and shyness. 644 01:13:33,369 --> 01:13:35,624 The formula simply developed them, 645 01:13:36,128 --> 01:13:40,125 emphasized this to him to ridiculous sizes and proportions. 646 01:13:43,542 --> 01:13:47,917 It was reduced to what he it actually was. 647 01:13:50,254 --> 01:13:55,213 But, in case it is the essence, let's say, he's a genius. 648 01:13:55,341 --> 01:14:01,050 Then this genius will be monumental both in body and in spirit. 649 01:14:01,179 --> 01:14:03,220 That's it, isn't it? 650 01:14:36,993 --> 01:14:38,201 Cable. 651 01:14:39,077 --> 01:14:40,869 Alec. 652 01:16:26,937 --> 01:16:32,645 It is not the phenomenon, just the essence of the thing itself. 653 01:16:32,774 --> 01:16:38,691 Eternity, absolute beauty, absolute strength and power 654 01:16:39,779 --> 01:16:42,737 both physically and spiritually. 655 01:16:44,324 --> 01:16:47,282 Being the world itself 656 01:16:47,408 --> 01:16:49,116 And drive it. 657 01:16:50,577 --> 01:16:51,827 yes sir 658 01:16:51,953 --> 01:16:53,203 my dear 659 01:16:54,288 --> 01:16:57,996 Tell Karen to bring it to me a glass of brandy? 660 01:17:28,309 --> 01:17:30,351 Try to reach her 661 01:17:31,520 --> 01:17:33,770 It gives light and strength. Go! 662 01:17:42,860 --> 01:17:44,277 Alec. 663 01:18:02,540 --> 01:18:04,581 Enter. Enter. 664 01:18:12,921 --> 01:18:14,181 What happened? 665 01:18:14,280 --> 01:18:16,278 Go away, leave me alone. 666 01:19:34,097 --> 01:19:35,472 your hand 667 01:20:52,272 --> 01:20:54,314 I'm listening. 668 01:20:55,065 --> 01:20:56,607 He took the formula. 669 01:21:11,492 --> 01:21:13,534 Please! There is a way out. 670 01:21:15,162 --> 01:21:19,328 I can't get to it, I have to twist it to the right and then to the left. 671 01:21:22,249 --> 01:21:25,874 They put it there, if a guard is ever closed by mistake. 672 01:21:29,462 --> 01:21:31,921 Come on, follow me. Come on, follow me. 673 01:21:49,808 --> 01:21:52,559 You'll have to trust me, if you want to survive. 674 01:21:52,686 --> 01:21:54,352 If you don't... If you don't want... 675 01:21:54,478 --> 01:21:55,478 Tell us. 676 01:21:55,604 --> 01:21:57,099 This is the Estate well, 677 01:21:57,234 --> 01:21:59,831 which is fed by a spring from the bottom of the swamp. 678 01:22:00,023 --> 01:22:03,357 If you follow him, you will end up in the swamp. 679 01:22:03,901 --> 01:22:05,108 I'm leaving! 680 01:22:06,235 --> 01:22:07,277 Watch where you step. 681 01:22:09,863 --> 01:22:12,071 Nice trip. 682 01:22:13,865 --> 01:22:16,115 See you at the ball. 683 01:23:06,690 --> 01:23:07,774 Alec... 684 01:23:40,879 --> 01:23:41,962 Alec! 685 01:25:26,488 --> 01:25:28,279 behind you. 686 01:26:56,920 --> 01:26:59,587 I don't understand. 687 01:26:59,713 --> 01:27:01,755 He was cured. 688 01:27:09,928 --> 01:27:11,803 what is it 689 01:27:14,681 --> 01:27:17,140 It's over. 690 01:27:20,977 --> 01:27:23,394 Alec, let me go with you. 691 01:27:23,520 --> 01:27:26,187 You can start working again. 692 01:27:32,525 --> 01:27:34,942 With these? 693 01:27:36,028 --> 01:27:38,819 I will be your hands. 694 01:27:40,448 --> 01:27:42,031 please 695 01:27:43,116 --> 01:27:46,908 You need to heal And tell our story. 696 01:27:48,077 --> 01:27:49,868 See you soon. 697 01:27:54,498 --> 01:27:56,081 Until then... 698 01:27:58,668 --> 01:28:00,210 I will always be with you. 699 01:28:11,301 --> 01:28:12,342 Alec? 700 01:28:17,388 --> 01:28:19,305 cable! 701 01:28:21,515 --> 01:28:23,057 Jude. 702 01:28:28,520 --> 01:28:30,561 are you ok